【軽く、あたたかい。纏織り中綿入り作務衣】
纏織りならではの風合いと、中綿入りのあたたかさを楽しめる作務衣です。
大きいサイズの4L・5L・6L・7Lをご用意しています。
秋から春ごろまでの仕事着や部屋着、普段着におすすめです。
Matoi woven padded samue -- sizes 4L to 7L
Enjoy the texture of Matoi woven fabric and the warmth of padding. Recommended for workwear, loungewear and casual wear from autumn to spring.
【袖口・裾口はゴム仕様】
上着の袖口とズボンの裾口はゴム仕様。
手首や足首にほどよくフィットし、冷気の入り込みを抑えます。
Elastic cuffs and trouser hems help keep cold air out.
【中綿入り商品のサイズ選び】
中綿の厚みにより、中綿なしの商品と同じサイズでも、 袖丈や着用感が異なる場合があります。
中に着る衣類も考慮し、下部のサイズ表をご確認ください。
ゆとりを持って着用したい方は、大きめのサイズもご検討ください。
Padding may affect the fit and how the sleeve length feels. Please check the size chart and allow room for clothing worn underneath.
【サイズ選びの目安】
以下は体型に応じたサイズ選びの目安です。商品の実寸ではありません。
体型や重ね着によって着用感は異なりますので、サイズ表も併せてご確認ください。
4L
身長170～180cmくらい
お腹周り 約115cm
太腿周り 約75cm
5L
身長175～185cmくらい
お腹周り 約120cm
太腿周り 約80cm
6L
身長175～195cmくらい
お腹周り 約125cm
太腿周り 約85cm
7L
身長175～195cmくらい
お腹周り 約130cm
太腿周り 約90cm
※サイズ選びでお困りの場合は、お気軽にお問い合わせください。
【商品詳細】
| 品番 | 141-1905wk |
|---|---|
| 商品 | 纏織り中綿入り作務衣 大きいサイズ |
| 表生地 | 綿100％ |
| 裏地 | ポリエステル90％・綿10％ |
| 中綿 | ポリエステル100％ |
| サイズ | 4L・5L・6L・7L |
| 仕様 | 上着の袖口・ズボンの裾口はゴム仕様 |
| おすすめの着用時期 | 秋から春ごろまで |
【サイズ表】
| サイズ | 適応身長 | 着丈 | 裄丈 | 胸囲 | 胴囲 | パンツ丈 | 股下 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4L | 175～185 | 90 | 84 | 112～120 | 100～115 | 112 | 78 |
| 5L | 175～185 | 93 | 97 | 116～124 | 110～120 | 112 | 80 |
| 6L | 180～190 | 93 | 97 | 124～132 | 115～125 | 114 | 80 |
| 7L | 180～195 | 93 | 99 | 128～136 | 118～135 | 117 | 83 |
※単位はcmです。
※商品によって多少の個体差があります。
※スマートフォンでは、サイズ表を左右にスクロールしてご覧いただけます。
※画面上と実物では、色合いが多少異なって見える場合があります。
【お取扱い】
・洗濯方法は、商品に付いている洗濯表示に従ってください。
・水洗いが可能な場合は、風合いを保つため手洗いをおすすめします。
・洗濯機を使用できる場合は、軽くたたんで洗濯ネットに入れてください。
・脱水は短時間にし、脱水後はすぐに形を整えて陰干ししてください。
・色落ちする場合がありますので、白物や淡色物とは分けて洗ってください。
※乾燥機は使用しないでください。縮みの原因になります。
Care instructions
Follow the garment's care label. If water washing is permitted, gentle hand washing is recommended. Wash separately, reshape after washing and dry in the shade. Do not tumble dry.
【作務衣とは】
作務衣（さむえ）は、禅宗の僧侶が掃除などの作務を行う際に着用する衣です。
現在では、仕事着や部屋着、普段着としても親しまれています。
About Samue
Samue is traditional Japanese workwear worn by Zen Buddhist monks during daily tasks. Today, it is also worn as workwear, loungewear and casual clothing.
【海外からのご注文】
海外からのご注文は、PayPal決済にて承ります。
ご希望の商品・サイズ・数量と、お届け先住所・お名前・電話番号を メールでお知らせください。
商品代金と送料をご案内し、PayPalの請求書をお送りします。
ご入金確認後に発送いたします。
海外配送はFedExを利用します。お届け日数は配送先や通関状況により異なります。
International orders
For international orders, please email us the product, size, quantity, delivery address, full name and telephone number.
We will confirm the item price and shipping cost, then send you a PayPal invoice.
Your order will be shipped after payment is confirmed. International orders are shipped via FedEx. Delivery times vary by destination and customs clearance.
【お問い合わせ】
店長に相談する
メールでお問い合わせ【関連商品】
